杨*
老师，这道题为什么不选a啊，他这个转折后不是提到了文艺翻译吗
2023-01-19 16:52:44
赵**
老师
回答于 2023-01-28 16:37:43
这个文段属于总分总结构。开头就点出重点：翻译工作需要具备严谨的工匠精神，接着指出由于市场需要和数字化发展，市场出现快餐式翻译和人工智能翻译，然后通过转折词“但”强调这种翻译替代不了学术翻译和文艺翻译，最后通过“所以”总结全文。因此文段重点是强调翻译工作需要具备严谨的工匠精神。A项“学术翻译和文艺翻译”是属于分句的内容，非重点，并且文段论述的是快餐式翻译和人工智能翻译替代不了学术翻译和文艺翻译，而不是说“学术翻译和文艺翻译是翻译工作的灵魂”，所以不选A项。
相关咨询
